Angela Merkel sobre Putin, Trump e um mundo pós-Guerra Fria ainda dividido

Conhecemos a ex-chanceler alemã Angela Merkel num local adequado para ela: o museu em Berlim dedicado ao Muro, esse grande símbolo da divisão da Guerra Fria entre o Oriente e o Ocidente. Partes da parede foram preservadas como uma lembrança daqueles tempos difíceis, especialmente para alguém que os viveu.

Ela disse que as imagens da parede ainda evocam memórias altamente emocionais para ela.

Perguntei: “Quando você olha para a parede, o que lhe vem à mente imediatamente?”

“Entre os sete e os 35 anos, tive que conviver com esse muro”, respondeu ela. “Eu estava, por assim dizer, atrás do muro e não podia vir para este lado. E, claro, isso ainda é muito comovente.”

O novo livro de Merkel, “Liberdade: Memórias 1954-2021” (publicado pela St. Martin’s Press), está repleto de lembranças comoventes de como foi crescer no estado policial controlado pelos comunistas que era a Alemanha Oriental. Sua família se mudou para lá quando ela era criança porque seu pai, um pastor protestante, foi designado para uma igreja lá. Mas foi a queda do muro que estimulou o seu despertar político e deu início a uma carreira na qual ninguém teria apostado: uma mulher, do Leste, que não só se tornaria Chanceler da Alemanha, mas que ocuparia o cargo durante 16 anos. anos; que seria chamada de mulher mais poderosa do mundo e que lidaria com seus homens mais poderosos.

Acontece que a vida no Leste realmente lhe deu uma vantagem por lidar com todos aqueles homens de terno escuro: aqueles terninhos brilhantes dela não foram um acidente. “No meu livro escrevo que talvez meu amor por roupas coloridas se deva ao fato de que no Oriente tudo era muito cinza”, disse ela.

O uniforme de Merkel tornou-se parte da sua identidade e ajudou-a a romper a barreira da cultura pop americana, no “Saturday Night Live”, como poucos líderes europeus conseguiram.

Merkel deixou o poder há três anos, esta semana, e desde então entrou numa espécie de silêncio político auto-imposto na rádio, guardando para si as suas recordações e opiniões.

Não mais.

Entre as lembranças mais estranhas: aquele primeiro encontro chocante, e até embaraçoso, com o presidente Donald Trump em 2017.

Eu disse: “Acho justo dizer que seu relacionamento mais difícil com um presidente americano foi com o presidente Trump em seu primeiro mandato. Você fala sobre seu primeiro encontro no Salão Oval, onde ele se recusou a apertar sua mão, e diz que isso ocorreu-lhe que ele era fascinado por Putin e por políticos com traços autoritários e ditatoriais. Por que você disse isso?

“Por que ele não quis apertar minha mão, isso você teria que perguntar a ele”, respondeu Merkel. “Acho que ele muitas vezes transmitia uma mensagem com um aperto de mão. Com alguns homens ele apertava a mão por muito tempo.”

“O que você estava pensando? Devo estender a mão? Vamos apertar as mãos? Não vamos apertar as mãos? O que ele está tentando fazer?“

“Descrevo isso em meu livro porque foi muito interessante. Sussurrei para ele: ‘Acho que eles querem que apertemos as mãos’. E naquele momento quando eu disse isso, percebi que ele queria passar uma mensagem e eu fui bastante ingênuo, dizendo a ele que eles queriam que a gente apertasse a mão”.

“Mas você entendeu o que ele estava tentando fazer?” Perguntei. “Você pensou, Ah, ele vai jogar assim, é assim que vamos fazer?“

“Sim, foi assim. Saí convencido de que a cooperação multilateral seria difícil com Donald Trump”, respondeu Merkel. “Você pode fazer acordos com Donald Trump porque ele sempre pensa em termos de vantagens e desvantagens. Mas, na minha experiência, situações ganha-ganha não são boas apenas para um lado, mas para ambos os lados. Essa não é realmente a sua maneira de pensar.”

O livro de Merkel, que está a ser lançado em todo o mundo, foi publicado antes das eleições do mês passado. Nele, ela escreveu que deseja “de todo o coração que Kamala Harris derrote seu concorrente e se torne presidente”.

Sobre os resultados eleitorais, ela disse: “Fiquei triste. Em primeiro lugar, queria que uma mulher vencesse. Também era a favor de Hillary Clinton. E em segundo lugar, estou mais perto da convicção política de Kamala Harris. Mas o americano os eleitores decidiram, e foi uma eleição democrática.”

Merkel também recebeu críticas desde que deixou o cargo. A sua decisão de permitir que mais de um milhão de refugiados e migrantes que fogem da Síria entrem na Alemanha é agora frequentemente citada como uma razão para a ascensão de partidos políticos de direita anti-imigrantes na Europa. Ela diz que essas forças estavam aumentando de qualquer maneira.

A sua decisão de permitir que a economia alemã se tornasse demasiado dependente do gás natural russo é vista como outra razão para o declínio económico da Alemanha desde que o fluxo foi interrompido.

Ela diz que permanecer envolvido com Vladimir Putin parecia a ideia certa na época, por mais difícil que fosse. E isso não o impediu de invadir a Ucrânia.

Eu perguntei: “Você lidou muito com Vladimir Putin. Presumo, lendo nas entrelinhas do seu livro, que você também o achou um personagem muito difícil e manipulador, às vezes até mesmo um personagem intimidador. Notoriamente, você não como cães; ele trazia seu cachorro para a reunião. Você acha que ele fez isso de uma forma intimidante? E como você sugeriria que as pessoas lidassem com ele, especialmente quando as coisas estão esquentando de novo?

“Sem medo”, ela respondeu. “É claro que há tentativas de ver como as pessoas reagem sob uma certa pressão. E Putin também pode fazer isso. E com o cachorro ele expressou exatamente isso. Mas tudo depende de como eu administro a situação. Estou acostumado à pressão política desde a infância, então isso não me chocou.”

Apesar de toda a sua experiência, Merkel diz que agora se abstém de dar conselhos. Mas ela dá dicas. Ela diz que, em geral, está preocupada com a evolução do mundo: “Sempre disse que o medo não é um bom conselheiro. Os tempos tornaram-se mais difíceis. Estamos agora num lugar onde o mundo estava dividido no Frio Guerra, e depois houve 1990. Tínhamos grandes esperanças de que as coisas se tornariam mais fáceis após o fim da Guerra Fria. não tornar-se mais fácil.”

LEIA UM TRECHO: “Liberdade: Memórias 1954-2021” por Angela Merkel

Assista a uma extensa entrevista com Angela Merkel:

Para mais informações:

História produzida por Erin Lyall e Anna Noryskiewicz. Editor: Jack Howell.