Um cessar-fogo entre Israel e o grupo armado libanês Hezbollah entrou em vigor após 14 meses de combates transfronteiriços que mataram milhares de pessoas.
Entrou em vigor às 4h (02h GMT) de quarta-feira. Israel irá “retirar gradualmente” as suas forças do sul do Líbano durante os próximos 60 dias ao abrigo do acordo, com o exército libanês a juntar-se às forças de manutenção da paz das Nações Unidas no território.
O acordo foi recebido com alívio no Líbano, onde milhares de pessoas regressavam a casa no sul, desafiando um aviso dos militares israelitas para se manterem longe de áreas anteriormente evacuadas.
Aqui estão algumas reações principais:
Líbano
O primeiro-ministro interino, Najib Mikati, apelou à unidade depois do que ele disse ter sido a “fase mais cruel da história libanesa”.
Num discurso televisionado, ele enfatizou a jurisdição do exército libanês para fornecer segurança no sul do país e disse que Israel deve permanecer comprometido com o acordo e retirar-se do sul.
Anteriormente, ele disse ao presidente dos EUA, Joe Biden, que o cessar-fogo era um “passo fundamental” para restaurar a estabilidade na região.
Agradecendo à França e aos Estados Unidos pelo seu envolvimento, Mikati disse esperar uma “nova página” após o cessar-fogo.
O Presidente do Parlamento, Nabih Berri, apelou a todos os libaneses deslocados, incluindo os que estão no estrangeiro, a regressarem a casa.
“Volte para sua terra. A sua terra ficará mais forte com a sua presença… Você deve proteger a terra que viu o sangue de todos os mártires”, disse ele num discurso televisionado.
“Voltem para a sua terra e tragam de volta a vida a todos os bairros que a ocupação e agressão israelita tentou destruir. A vitória da sua terra depende de você voltar.”
Berri também disse que o país precisa eleger um presidente o mais rápido possível, chamando isso de “um teste para que possamos proteger o Líbano de todas as ameaças, incluindo as ameaças israelenses”.
O país está sem presidente desde que o mandato de Michel Aoun terminou em outubro de 2022.
Hezbolá
O Hezbollah, que não participou em quaisquer conversações diretas sobre o cessar-fogo, ainda não se pronunciou formalmente. Berri mediou em nome do grupo.
Israel
O primeiro-ministro Benjamin Netanyahu agradeceu a Biden pelo seu “envolvimento na garantia do acordo de cessar-fogo”, dizendo também que apreciava a “compreensão do presidente dos EUA de que Israel manterá a sua liberdade de ação na sua aplicação”.
Antes de Israel aprovar o acordo, Netanyahu disse que “a duração do cessar-fogo depende do que acontecer no Líbano” e permitiria a Israel “intensificar” a pressão sobre o grupo palestino Hamas e concentrar-se na “ameaça iraniana”.
Pessoas no Líbano
Milhares de libaneses deslocados pela guerra iniciaram a viagem de regresso ao sul do país, celebrando o fim dos combates.
“O que sentimos é indescritível”, disse um motorista. “O povo venceu!”
Os residentes que regressaram ao subúrbio de Dahiyeh, no sul de Beirute, saudaram a “vitória” do Hezbollah ao regressarem às suas casas.
Alguns foram direto para o local onde o líder do Hezbollah, Hassan Nasrallah, foi morto.
“Eu estava procurando o lugar onde perdemos nossas almas”, disse um morador chamado Diala à agência de notícias AFP, referindo-se ao local do ataque mortal de Israel a Nasrallah. “Fui direto para lá e não olhei para mais nada.”
Pessoas em Gaza
Os palestinianos expressaram esperança de que houvesse um cessar-fogo em Gaza, embora alguns temessem que Israel pudesse duplicar a sua aposta no enclave agora que as suas forças serão libertadas da luta contra o Hezbollah.
“A situação será pior porque a pressão será maior sobre Gaza”, disse Mamdouh Yonis, um homem que vive atualmente em Khan Younis depois de ter sido deslocado da cidade de Rafah, no sul do país.
Ahlam Abu Shalabi, uma mulher deslocada da Cidade de Gaza, disse: “Eles concordam com um cessar-fogo num lugar e não no outro? Tende piedade das crianças, dos idosos e das mulheres. Estamos sentados em tendas e agora é inverno.”
China
O Ministério das Relações Exteriores saudou o cessar-fogo. “Apoiamos todos os esforços conducentes ao alívio das tensões e à obtenção da paz e saudamos o acordo alcançado pelas partes relevantes sobre um cessar-fogo”, disse a porta-voz do ministério, Mao Ning.
Chipre
O Presidente Nikos Christodoulides disse que o seu país apoiaria o Líbano “na promoção das suas instituições estatais, incluindo as Forças Armadas Libanesas”, descrevendo o “papel mediador” dos EUA e da França como “inestimável”.
Egito
Saudando o acordo como “um passo que poderia contribuir para iniciar uma fase de desescalada na região”, o Ministério dos Negócios Estrangeiros disse que “deveria ser um prelúdio para parar a agressão israelita a Gaza”.
União Europeia
A Presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, saudou as “notícias muito encorajadoras” do cessar-fogo, dizendo que aumentaria a “segurança e estabilidade interna” do Líbano.
O anúncio foi uma notícia bem-vinda “principalmente para o povo libanês e israelense afetado pelos combates”, disse von der Leyen.
O Líbano, disse ela, “teria uma oportunidade de aumentar a segurança e a estabilidade internas graças à influência reduzida do Hezbollah”.
França
O ministro dos Negócios Estrangeiros, Jean-Noel Barrot, sublinhou o papel do seu país na mediação do cessar-fogo, dizendo que um acordo não teria sido possível sem a relação especial da França com o seu antigo protetorado.
“É verdade que os Estados Unidos (têm) uma relação privilegiada com Israel. Mas com o Líbano, é a França que tem laços muito antigos, laços muito estreitos”, disse Barrot horas depois de o cessar-fogo ter entrado em vigor.
“Não teria sido possível prever um cessar-fogo no Líbano sem o envolvimento da França na linha da frente”, acrescentou. “É um sucesso para a diplomacia francesa e podemos estar orgulhosos.”
Alemanha
A ministra das Relações Exteriores, Annalena Baerbock, classificou o acordo como “um raio de esperança para toda a região”.
“As pessoas de ambos os lados da fronteira querem viver em segurança genuína e duradoura”, disse ela, acrescentando que o acordo foi “um sucesso para a diplomacia”.
Hamas
O grupo armado palestiniano afirmou num comunicado que está “empenhado em cooperar com qualquer esforço para alcançar um cessar-fogo em Gaza”.
Afirmou que um acordo deve pôr fim à guerra, retirar as forças israelitas de Gaza, devolver os palestinianos deslocados às suas casas e alcançar um acordo que permita a troca dos cativos detidos no enclave por prisioneiros palestinianos que definham nas prisões israelitas.
O responsável do Hamas, Sami Abu Zuhri, disse que o grupo “aprecia” o direito do Hezbollah de chegar a um acordo que proteja o seu povo, acrescentando que está pronto para chegar a um cessar-fogo com Israel para parar os combates em Gaza.
Em declarações à agência de notícias Reuters, Abu Zuhri culpou Netanyahu pelo fracasso em alcançar um cessar-fogo em Gaza, que acusou repetidamente o Hamas de frustrar os esforços.
“O Hamas mostrou grande flexibilidade para chegar a um acordo e ainda está comprometido com essa posição e interessado em chegar a um acordo que ponha fim à guerra em Gaza”, disse ele.
Irã
O Ministério das Relações Exteriores saudou a notícia do fim da “agressão de Israel contra o Líbano”.
O porta-voz do Ministério, Esmaeil Baghaei, reafirmou o “firme apoio do Irão ao governo, à nação e à resistência libanesa”.
O Irão ainda procurava um cessar-fogo em Gaza, disse ele, e apelou ao Tribunal Penal Internacional (TPI) para julgar os “criminosos do regime ocupante”, referindo-se a Israel.
O TPI emitiu mandados de prisão para Netanyahu, seu ex-ministro da Defesa, Yoav Gallant, bem como para o comandante militar do Hamas, Mohammed Deif.
Itália
A primeira-ministra Giorgia Meloni disse num comunicado que a Itália saudou o cessar-fogo, pelo qual disse que o seu governo tem trabalhado há muito tempo.
Iraque
O governo disse que a comunidade internacional deve agir urgentemente para acabar com a guerra de Israel em Gaza.
Uma declaração do Ministério dos Negócios Estrangeiros apelou à “multiplicação dos esforços internacionais para evitar qualquer nova escalada” ao longo da fronteira Israel-Líbano, ao mesmo tempo que apelou a “medidas sérias e urgentes para parar os contínuos massacres e violações contra o povo palestiniano na Faixa de Gaza”.
Jordânia
O Ministério dos Negócios Estrangeiros classificou-o como “um passo importante”, mas disse que a “agressão israelita a Gaza” deve ser interrompida.
Autoridade Palestina
A presidência palestiniana afirmou num comunicado: “Esperamos que esta medida contribua para parar a violência e a instabilidade que a região sofre”. Destacou a necessidade de fazer cumprir uma resolução da ONU para um cessar-fogo na Faixa de Gaza.
“Apelamos à comunidade internacional para que pressione Israel a pôr termo à sua guerra criminosa na Faixa de Gaza e na Cisjordânia, e a pôr termo a todas as suas medidas de escalada contra o povo palestiniano”, disse Hussein al-Sheikh, secretário-geral do Comité Executivo. da Organização para a Libertação da Palestina (OLP), publicado em X.
Catar
Congratulando-se com o cessar-fogo, o Ministério dos Negócios Estrangeiros disse que “expressa a sua esperança de que conduza a um acordo semelhante para travar a guerra em curso na Faixa de Gaza e os ataques israelitas à Cisjordânia ocupada”.
Peru
Crítico ferrenho dos líderes israelitas desde o início da guerra em Gaza, no ano passado, o governo manifestou esperança de que o cessar-fogo “seja permanente”.
O Ministério das Relações Exteriores disse que a comunidade internacional deveria exercer pressão sobre Israel para forçá-lo a “cumprir estritamente o cessar-fogo e compensar os danos que causou no Líbano”.
Também apelou ao estabelecimento de um cessar-fogo “permanente e abrangente” em Gaza, apelando a Israel para “acabar com as suas políticas agressivas”.
Afirmou que estava pronto para dar ao Líbano o “apoio necessário para o estabelecimento da paz interna”.
Reino Unido
O primeiro-ministro Keir Starmer elogiou um cessar-fogo “muito esperado” que “proporcionaria alguma medida de alívio às populações civis” de Israel e do Líbano.
Apelando para que o acordo seja “transformado numa solução política duradoura no Líbano”, Starmer prometeu estar na “linha da frente dos esforços para quebrar o ciclo contínuo de violência na busca de uma paz sustentável e de longo prazo no Médio Oriente”.
Nações Unidas
Um alto funcionário saudou o cessar-fogo, mas alertou que “há um trabalho considerável pela frente” para implementar o acordo. “É necessário nada menos do que o compromisso total e inabalável de ambas as partes”, disse a coordenadora especial da ONU para o Líbano, Jeanine Hennis-Plasschaert.
Estados Unidos
Ao anunciar o acordo na noite de terça-feira, o presidente Joe Biden disse que ele foi “projetado para ser uma cessação permanente das hostilidades”.
“Os civis de ambos os lados poderão em breve regressar com segurança às suas comunidades e começar a reconstruir as suas casas, as suas escolas, as suas quintas, os seus negócios e as suas próprias vidas”, disse Biden.
O presidente cessante descreveu o acordo como “boas notícias” e disse que os EUA liderariam um novo esforço para garantir um cessar-fogo entre Israel e o Hamas.
Numa declaração conjunta com a França, os EUA afirmaram que iriam trabalhar “para garantir que este acordo seja totalmente implementado” e liderar os esforços internacionais para o “desenvolvimento de capacidades” do exército libanês.
Na quarta-feira, Biden postou no X: “Nos próximos dias, os Estados Unidos farão outro esforço com a Turquia, Egito, Catar, Israel e outros para conseguir um cessar-fogo em Gaza com a libertação dos reféns e o fim da guerra sem o Hamas. no poder.”
Houthis do Iêmen
Abdul Salam Salah, porta-voz do grupo, elogiou a “firmeza do Hezbollah e do querido povo libanês face à brutal agressão israelita”.
Ele acrescentou que “o inimigo israelense não teria se submetido e aceitado o cessar-fogo se este não tivesse entrado em conflito com uma resistência sólida que não se rompeu diante dos traiçoeiros crimes de assassinato”.
